迪伦没能睡好他的回笼觉，因为钟声实在太吵了。“干嘛把我们撵出去啊，”他苦恼地说，“我们也没惹到她……哎，你就不能把超人接你房间去吗？谁敢说什么啊，大人都管不了你……这整的什么事嘛……哎，我好难受啊，要是每天早上都要听这闹心的大钟声……天呐，估计没几天，我就要神经衰弱了……”
窗玻璃发出共振的嗡嗡声，阿德也不禁皱起眉。大小姐的突然发疯，既干扰了他的生活，也影响了他的工作——今天，本来要进行针对总管维尔‘捕鱼计划’的收尾行动——在签署合同的过程中，侦探公会经济犯罪调查科的探员突然出现，以非法经营、侵犯商业秘密和利用职务谋利三项罪名对当事人（维尔一干人等、大小姐伪装成的贝克尔夫人和阿德伪装成的多曼先生）进行拘捕，然后再利用拘留期间的二十四小时空档期，直接查清‘施戴佛·别野’公会的所有流水账目，从而最终确定总管维尔的犯罪实证。
可大小姐如此一来，计划就被彻底打乱了——大小姐不可能陪他去演戏了，所以签约的事就得往后推迟；签约往后推迟了，侦探公会经济犯罪调查科的兄弟也不会配合守卫队行动了，所以查账目的事，就得暂时搁浅了；而查不了账目呢，就确认不了维尔的犯罪事实，安格斯大人交给他的这项任务，便也陷入了僵局。
不仅工作陷入了僵局，就连阿德自己，也陷入了僵局——因为此项任务的无故中止，使他完全不知道今天的自己应该做些什么工作才好。
总不能坐着发呆吧？可他又不是喜欢浑水摸鱼的人。想到这里，他不禁叹了口气。
钟声总算停止，令人心绪不宁的嘈杂声终于散尽。阿德叹了口气，心想：要不装成小哑巴，去厨房那边继续调查下艾尔莎吧……或许我能从她那里发现些什么……
他一边想一边下了床。他正准备去洗漱，却被烦躁不安的迪伦抢了先。
“大的，我先，憋不住了。”迪伦关上了卫生间的门。
一阵腌臜声之后，是按下开关，水流下落的动静，接着又响起迪伦洗漱的声音。五分钟不到，迪伦出来了。他好像还洗了头，他正用毛巾擦拭着头发。
“咦，好冷。”他打了个哆嗦，走向床边，然后坐了下去，愁眉苦脸地抱怨道，“哎，连热水都没有，这下洗澡都成难事了。”
阿德走进卫生间，“跟斯雷哥说一声呗，他很快就能解决的。”他打开水龙头，将手放了上去，确实很冷，还很刺骨。
“斯雷哥多忙呀，”迪伦道，“然后超人还昏迷了，他现在连个助手都没有……哎，斯雷哥也是可怜……你看昨天晚上，大小姐把给他给骂的……哎，本来她给咱们做了几顿早餐之后，我对她的印象都有所改观了，可经过昨天那件事之后……哎，我也不知道怎么形容了……斯雷哥又没做错什么，不是超人自己非要逞强嘛，而且面对的还是改造人……大小姐可真是太不讲理了……她昨天骂人时的样子，和小魔头可像可像了，她们真不愧是亲姐妹……”
突然听到迪伦评价起柏妮丝，阿德不由得怔住。
阿德说，“又不是一个母亲生的，哪里像了……”
水流越过手指，他不免想起睡醒前的那场梦——柏妮丝再次抛弃了他，和加尔·西蒙手挽着手，消失在了教堂的尽头。他心中不禁一沉。
“我说的是她们骂人时的样子，又不是指的长相。她俩，都凶巴巴的，只要她们一出现，周围的空气都会变得窒息。我反正是怕她们，我一看见她们心里就犯怵……哎，这回连早餐也得自己想办法了，这里连个厨房都没有……哎，好想回自己房间睡觉啊……这个大小姐，也太烦人了吧……”